ՄԱՐԴՈՒ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻ ՓԱՍՏԱԹՂԹԵՐ
«Մարդու իրավունքների փաստաթղթեր» համակարգը (1998-1999թթ.) եռալեզու է՝ հայերեն, անգլերեն և ռուսերեն, բաղկացած է հետևյալ բաժիններից՝ Հայաստանի Հանրապետության փաստաթղթեր, միջազգային փաստաթղթեր, մարդու իրավունքներին առնչվող հասկացությունների հայ-ռուս-անգլերեն բառարան (179 հասկացություն)։ Այս ծրագիրը հովանավորվել է ԱՄՆ-ի պետդեպարտամենտի կրթության և մշակույթի բյուրոյի (BECA) և Միջազգային հետազոտությունների և փոխանակումների խորհրդի (IREX) կողմից։
«ՀՀ փաստաթղթեր» բաժինը բաղկացած է ՀՀ Սահմանադրությունից և մարդու իրավունքներին առնչվող ՀՀ օրենքներից (հայերեն՝ 130, ռուսերեն` 109 և անգլերեն` 4): ՀՀ կողմից վավերացված միջազգային փաստաթղթերը (ընդհանուր` 44, որոնցից 5-ը ամբողջական տեքստով) տեղադրված են համակարգում։
«Այլ ռեսուրսներ» ենթաբաժնում ընդգրկվել են մարդու իրավունքներին նվիրված հոդվածներ։
«Միջազգային փաստաթղթեր» բաժինը ընդգրկում է 120 միջազգային իրավունքի փաստաթղթեր, (ավելի քան 1300 անգլերեն լեզվով, հայերեն՝ 5), Մարդու իրավունքի եվրոպական դատարանի 176 որոշումներ, 244 ԱՊՀ բազմակողմանի պայմանագրերի ցանկ։
ներբեռնել նյութերը
Հայաստանի Հանրապետության սահմանադրական դատարանի վեբկայքն ստեղծվել է Եվրոպական միության և Եվրոպայի խորհրդի կողմից՝ Գործընկերություն հանուն լավ կառավարման (ԳԼԿ II) ծրագրային ձևաչափի շրջանակներում ֆինանսավորվող և Եվրոպայի խորհրդի կողմից իրականացվող «Աջակցություն դատական բարեփոխումների իրականացմանը` Հայաստանում դատական իշխանության անկախության և արհեստավարժության ամրապնդումը» ծրագրի շրջանակներում: Հայաստանի Հանրապետության սահմանադրական դատարանի վեբկայքում ներկայացված տեսակետները որևէ պարագայում չեն կարող համարվել Եվրոպական միության և/կամ Եվրոպայի խորհրդի պաշտոնական տեսակետի արտահայտում:
Սահմանադրական դատարանի պաշտոնական կայքի վերազինումը հնարավոր է դարձել Ամերիկայի ժողովրդի աջակցությամբ՝ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների Միջազգային զարգացման գործակալության (ԱՄՆ ՄԶԳ) ֆինանսավորմամբ իրականացվող՝ ԱՄՆ ՄԶԳ Հայաստանի Արդարադատության ոլորտի աջակցության ծրագրի շրջանակում: Կայքի բովանդակության պատասխանատուն ՀՀ Սահմանադրական դատարանն է: Կայքում տեղ գտած տեսակետները պարտադիր չէ, որ արտացոլեն ԱՄՆ Միջազգային զարգացման գործակալության կամ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների կառավարության տեսակետները: